Brother’s Keeper

Yusuf and his best friend, Memo, are pupils at a boarding school for Kurdish boys. A secluded school, in the mountains of Eastern Anatolia. When Memo falls seriously ill, Yusuf is forced to struggle through the bureaucratic obstacles put up by the school’s repressive authorities to help his friend. By the time the adults in charge finally understood the seriousness of Memo’s condition, the school had been buried under a sudden, heavy snowfall. All exits blocked and now desperate to reach help, teachers and pupils engage in a blame game where grudges, feelings of guilt and hidden secrets emerge, as time ticks by for Memo and his condition worsens.

Yûsif û hevalê wî yê herî baş Memo şagirtên dibistaneke şevînî ya xortên kurd in. Dibistanek veqetandî, li çiyayên Rojhilatê Anadoluyê. Dema ku Memo bi giranî nexweş dikeve, Yusuf ji bo alîkariya hevalê xwe bike, neçar dimîne ku bi astengên burokratîk ên ku ji hêla rayedarên zordar ên dibistanê ve têne derxistin re têbikoşe.Wexta ku mezinên berpirsiyar di dawiyê de giraniya rewşa Memo fêm dikin, ji nişkeva berfê lê dike, ji ber barîna giran û zêde dibistan di bin berfê de dimîne. Hemî derî ji ber berfû hatine girtin û niha ji bo gihandina alîkariyê bêhêvî ne, mamoste û şagird her yek hev du sûcdar dikin û herwisa kîn, hestên sûcdariyê û sirên veşartî derdikevin holê, lê ji aliyê din ve dem derbas dibe ji bo Memo û rewşa wî xirabtir dibe.