Belgewar

SORÊ RENGÎ

Directors: Ismail Omer & Mam Pola
South Kurdistan (Iraq) 2006 / 20m / Kurdish (Sorani) with English subtitles / PG

Li deverekî dûr yê Kurdistanê, jêhatinbariya kevnar ya guldankçêkirinê di nav orta dilê jiyana rojane ya malbatê de ye.

FIRÎN

Director: Sirwan Rehim
France-South Kurdistan (Iraq) 2006 / 82m / Kurdish (Sorani) with English subtitles / PG

Sêrko Bêkes, helbestvanekî navdar ê Kurd e ku ew sêst salên dîroka Kurdan bi bîra mirov tîne. Sêrko mecbûr ma ku welatê xwe biterikîne û li sirgûnê li Swedê bijî. Belgawera Sirwan Rehîm, di heman dema ku ew li ser jiyana helbestvanê lêkolîn dike, ew her wiha vegera wî ya welêt û bûyerên dawîn yên li Basûr jî dide nîsan

AYÎNA HENÊ JI BO DÎKTATOREKÊ

Director: Hiwa Aminnejad
East Kurdistan (Iran) 2005 / 14m / Kurdish (Sorani) with English subtitles / 15

Silemaniye, Kurdistan, sal 2005, sê-çar meh beriya darizandina fermî ya Sedam Huseyîn. Avareh, pîrikeke Kurd, bira û endamên malbata xwe wenda kir di tevkujiya Kurdan de ku jêre Sedam Huseyin fermanê dabû. Ji hingî ve, Avareh êdî pora xwe hene nedikir. Pistî ketina dîktatorê, ne tenê Avareh dixwaze pora xwe hene bike lê belê ew dixwaze eskere di nav gel de vê yekê bike.

MIN JI SÎPORÊ PIR HEZ DIKIR

Director: Kamo Jamal Hamid
South Kurdistan (Iraq) 2006 / 26m / Kurdish (Sorani) with English subtitles / 15

Çîroka du jiyanan, du destebirayên bastirîn û xewn û azweriya ku wan tîne ba hav.

HEKE MUNZUR NEHERIKE

Director: Nezahat Gündogan
North Kurdistan (Turkey) 2004 / 40m / Kurdish (Zazaki) and Turkish with English subtitles / PG

Hevpeyvîn bi mirovên herêmî û akademîsyenan re li ser mijara ka mêzîna xwezayî ya Dersimê wê çawa tesîr bibîne ji bendavên ku li ser Çemê Munzurê bên avakirin û ka ew ê ji bo mirovên ku li wir dijîn felaket û xeternakên bi çi rengî derîne holê.

LI KERKÛKÊ VEGERÎN

Director: Karzan Sherabayani
UK-South Kurdistan (Iraq) 2006 / 90m / Kurdish (Sorani) and English / 15

Sîh salan berê polêsên nepenî yên Sedam Huseyin Karzanê 14 salî avêtin zîndanê û êskence lê kirin. Sûcê wî Kurdbûna wî bû. Di 2005 an de, Karzan, ku êdî welatiyekî Brîtanî ye, vedigere mala xwe ya zaroktiyê pistî 25 salên li derveyî welêt. Ew dixwaze ji gel bipirse ka gel pistgirî dide polîtîqayên Rojavayiyan ku dibe sedema serekî navxwe ya sîvîl an jî ka gel Îraqeke parkirî dixwaze.