Pêsbirka Kurtefîlman a Yilmaz Güney a 2007'an

kutefîlm Pêsbirka Programme 9 (Wed 5 Dec 12:15)

SONG OF RAIN
STRANA BARANÊ

Director: Jafar Noormohamadi

East Kurdistan (Iran) 2006 / 19m / Farsi, Kurdish (Sorani) with English subtitles / PG

Baran hîna keçikeke biçûk e ku diçe dibistana seretayî û xwiska wê ya jê mezintir dike bi pismamê xwe re bizewice. Pasê zava ji ber berhevkirina mayinan tê dezgîrkirin.

THE WINDOW
PACE

Director: Khalid Heme law

South Kurdistan (Iraq) 2007 / 15m / Kurdish (Sorani) with English subtitles / PG

Zilamekî pîr ê li ser sendeliyê du çerxe li ber golê temaseyî jin û mêrekî dike û sêrîniya jiyan û evînê dihê bîra wî.

SHAWBO
SEWBO

Director: Mihemmed Saeed

South Kurdistan (Iraq) 2005 / 13m / Kurdish (Sorani) with English subtitles / PG

Sewbo sivanekî ciwan e ku dibe qurbaniya rejîma berê dema ku dibe hedefa leskerên tilî li ser tetîk.

MOONLESS NIGHT
SEVA BÊ HEYV

Director: Kamo Jamal

South Kurdistan (Iraq) 2007 / 17m / Kurdish (Sorani) with English subtitles / PG

Niherînek li ser reftara xerab e ku jin rû bi rû dimînin. Reftara ku ji tevlibûna ol, komele û qanûnan pêk tê ku jinan dibin merheleya dînbûnê yan xwekujiyê.

FACE TO FACE
RÛ BI RÛ

Director: Sahim Omar

Belgium 2007 / 22m / Dutch with English subtitles / PG

Êlî koçberekî ji welatekî misilman e ku hatiye Belçîkayê û ji bo ku li wir bimîne bi jineke pîr re dizewice. Pir naçe dema jina wî diçe seredana dê û bavê xwe ew jî jinbazî dike û keç-hevala xwe ya ciwan vedixwîne malê.