Pêsbirka Kurtefîlman a Yilmaz Güney a 2007'an

kutefîlm Pêsbirka Programme 1 (Sat 1 Dec 13:00)

11 O'CLOCK
SAET: 11

Director : Mahddi Hassan

South Kurdistan (Iraq) 2007 / 9m / No Dialogue / 12A

Hezkiriya zilamekî li ber diwarekî ku li ser wî hejmara 11 hatiye nivîsandin li hêviya wî ye. Saet di 11'an de du hezkirî dihên cem hev lê pasê bavê keçikê bi wan dihese.

PAIN
ÊS

Director: Faruk Uysal

North Kurdistan (Turkey) 2007 / 20m / Kurdish (Kurmanji), Turkish with English subtitles / 12A

Jineke Kurd ev 12 sal in ku li hêviya vegera kurê xwe ye ku endamê PKKê ye. Birayê wî Atîlla dema leskeriyê dihê kustin. Kur dihê gund ku belgefîlmek çêke û du trajedî rastî hev tên.

ALL MY LIFE
HEMÛ JIYANA MIN

Director : Salem Salavati

East Kurdistan (Iran) 2006 / 21m / Kurdish (Sorani), Farsi with English subtitles / 15

Çîroka Goran e ku her çi qas divê ku bixebite da ku li diya xwe ya nexwes binêre ew bi israr e ku xwendina xwe ya li zanîngehê berdewam bike- û hewlê dide ku di nav komeleyeke bêbext de jiyaneke bextewar bijî.

MASS KILLING
TEVKUJÎ

Director: Sherko Muhamed Said

South Kurdistan (Iraq) 2007 / 13m / Kurdish (Kurmanji) with English subtitles / 12A

Çîroka keçikekê ye ku pistî kimyabarana Helebçe malbata xwe wenda kiriye.

FEAR
TIRS

Director: Zana Hama gharib

South Kurdistan (Iraq) 2007 / 9m / Kurdish (Sorani) with English subtitles / 12A

Fîlm di barê tirsa domdar a hin zarokên gund e ku ji zilamê ku zarokan sinnet dike ditirsin. Kelepûra nakok a sinnetkirina jinan jî tê de dihê nîqaskirin.